文章

【最常聊的天氣英文對話】天氣英文形容詞

weather-english-a2-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

甲:「你好啊!今天好冷,颳大風又下大雨的……」

乙:「是啊,天氣真差。」

丙:”Oh, the weather is terrible today!”

甲&乙:”Today… today is cold!”

明明很會聊天,但一切換到英文就只能當話題終結者,也太讓人沮喪了吧!開啟一段對話最常聊的就是天氣了,接下來就能天文地理、天南地北,一路聊下去。

今天就來看一些有關天氣的單字及句子,不要再只會hot跟cold了。

今天天氣如何?

How’s the weather today?

台南的天氣如何呢?

What’s the weather like in Tainan?

這句比較會是在詢問某處或是某個時間的天氣,會比較強調一個特定的時間或空間。

weather-english-002-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

天氣好熱啊!

除了It’s so hot之外,熱也有很多不同的熱法

It’s….

  • Melting hot 熱到讓人融化
  • Burning hot 炎熱
  • Scorching hot 灼熱
  • Stifling 悶熱
    • Stifling有感到窒息的意思,天氣悶熱到令人窒息!
  • SultrySwelteringMuggy 濕熱

 

實在太熱了!

It’s raining fire!

熱到像在下火雨,這是一句非常生動的片語

熱到溫度計都爆掉了!

Today is a thermometer breaker!

  • Thermometer (n.) 溫度計

 

天氣好冷!

既然已經知道了不同的熱法,不免也要學一下各種冷法囉!

It’s…..

  • Chilly 涼颼颼的
    • 例句:It’s chilly outside, go put your jacket on.
      外頭涼颼颼的,去把你的外套穿上
  • Parky 寒冷的
  • Nippy 刺骨的
  • Perishing 極冷的
  • Frosty 寒凍的
  • Crisp 乾冷的
  • Bleak 陰冷的

風直直穿過身體(這風冷到骨子裡了)

The wind cuts right through you.

 

屁股要被凍掉了(冷到受不了!)

Freezing one’s butt off

 

我快冷死在這裡了,快來!

I’m freezing my butt off here, come quick!

 

weather-english-003-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

有冷、有熱,那天氣到底是如何呢?

說到天氣,不得不提到氣象預報!氣象預報都是怎麼形容的呢?

  • Partly clear 多雲時晴
  • Partly cloudy 多雲
  • Mostly clear 晴時多雲
  • Mostly cloudy 多雲時陰
  • Foggy 有霧的
    • The weather forecast said it’ll be foggy today, be careful when you drive!
      氣象預報說今天會起霧,開車小心點!
    • Weather forecast (n.):氣象預報
  • Haze 煙霧、塵霧

晴朗的日子

  • Cloudless 晴朗無雲
  • Settled 穩定的
  • Mild 溫和的
  • Sun-drenched 陽光充足的(地方)
    • His dog loves to run in sun-drenched parks.
      他的狗狗喜歡在陽光充足的公園裡奔跑
  • Sun-kissed 陽光普照的(地方)

 

下雨的日子

  • Light drizzle 微雨
  • Few shower 短暫陣雨
  • Heavy rain 大雨
  • Pouring rain 傾盆大雨
  • Sunshower 太陽雨

 

惡魔在打老婆(下太陽雨)

The devil is beating his wife.

聽說在美國南部及匈牙利的人相信當天空下起太陽雨時,就是惡魔在打老婆!

因為惡魔氣上帝創造了如此晴朗的天氣,下下來的雨就是他老婆的眼淚

所以若是下次聽到有人這麼說,不要以為人家有什麼問題!

 

  • Thunderstorm 雷雨
  • Isolated thunderstorms 局部雷雨
  • Heavy thunderstorm 強烈雷雨
  • Pop-up storm 雷陣雨
  • Plum rain season 梅雨季

 

只在下毛毛雨

It’s just sprinkling.

  • Sprinkle (v.):噴灑、小雨

 

大雨倏忽而下

The heavens open (up).

天堂開門了,雨就嘩啦嘩啦下下來了。是不是非常好記呢?

沒想到吧!光是天氣、氣象就有那麼多的形容詞,甚至還有有趣的片語。以後只要聊到天氣,就是你的主場!

 

 

【🎈LINE線上英文了解

 


💡 海外遊學時你會遇到這些狀況,📍海關出入境英文、課堂常用句、自我介紹、📍初次見面認識新朋友英文、坐車問路英文、逛街採購英文..等情境對話。
abroad-study-2-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL
英文好說、好玩、好有趣,世界是遼闊而美好,讓我們擁有寬闊的視野和一顆好奇熱情的心去看待事物及思考世界,成就豐富而有趣的自己,讓我們一起翻轉英文,感受世界。

life-english-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

點選下圖 或 是下方 🎈LINE線上英文了解 的按鈕,可免費獲得「免費試聽課程一堂」,YES!我們把英文變好玩了!語言是枝葉,行為如果實,行動成為你想要的樣子!🔽
yesonline-fb-banner-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

 


🔻🔻🔻加入歐耶生活圈,定期取得英文學習資訊!OH~YES!

ohyes-lineat-001-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

 

粽子英文介紹, Dragon Boat Festival中文, 端午節快樂英文, dragon boat race龍舟比賽

【端午節英文】端午節英文介紹-要怎麼跟外國朋友介紹粽子呢?

yes-dragon-boat-festival-fb-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

要如何跟外國朋友介紹端午節、龍舟、粽子該怎麼說呢❓

端午佳節快到囉,YES小編已經連吃了兩個禮拜的粽子,冰箱還有一大串…,現在滿腦子都是粽子了(sticky rice dumplings),不不,今天不是只有說粽子..是要跟大家說端午節快樂的英文怎麼說呢?那就是 Happy Dragon Boat Festival! 那我們要如何跟外國人介紹端午節呢??

歐耶的【端午佳節】之日常情境篇-1

  • 歐耶•ᴥ•)ノ:Here comes the Dragon boat Festival again ! Daddy do you know how to say “粽子” in English?
    端午節又到啦~爸爸你知道粽子的英文怎麼說嗎?

 

  • 歐爸 ゚∀゚)づ:Well….zongzi????
    誒..誒…..zongzi(肉粽)嗎????

 

  • 歐耶•ᴥ•)ノ:OK,  you’re right, but if you tell this to foreigners who never this before, they may confusing.
    You can say sticky rice dumplings or Chinese tamale, they can understand you better.
    好啦也是對,可是如果跟沒看過這個東西的外國朋友說他們會霧煞煞,我們可以說sticky rice dumplings (粽子 / 中文直翻的話是叫:糯米餃子) 或是Chinese tamale (參下方註1.解釋) 他們比較可以理解哦~

 

  • 歐爸 ゚∀゚)づ:Oh, I got it !
    喔喔喔,我知道了!

 


歐耶的【端午佳節】之日常情境篇-2

  • 歐耶•ᴥ•)ノ:I ate too much sticky rice dumplings..I feel so fat.
    我吃太多粽子了,我覺得好胖好胖哦

 

  • 歐爸 ゚∀゚)づ:Hey I don’t even get one, you ate them all, go work out kid.
    啊~我都沒吃到餒,你都吃完了QQ,孩子,趕快去運動啦!

 

  • 歐耶•ᴥ•)ノ:OK, I will go rowing dragon boat now.
    好那我來去划龍舟運動囉

 

  • 歐爸 ゚∀゚)づ:Don’t forget to take your fragrance sachet with you, and remember to hang the mugwort on the door.
    別忘了帶香包在身上哦,還有出去的時候記得把艾草掛在門上哦

 

【⊙ᴥ⊙ノ歐耶單字教學】

  • 端午節 Dragon Boat Festival
  • 外國人 Foreigner
  • 糯米 Sticky rice
  • 水餃 Dumpling
  • 粽子 Sticky rice dumplings
  • 困惑 Confuse
  • 竹子 Bamboo
  • 運動 Work out
  • 划龍舟 Rowing dragon boat
  • 划龍舟比賽 Dragon boat race
  • 香包 Fragrance sachet
  • 艾草 Mugwort
  • 立蛋 Stand an egg

【✪‿✪ノ歐耶小提醒】

註1解釋:為什麼是Chinese Tamale呢?
Tamale-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL
Tamale是一種很類似粽子的墨西哥傳統的食物,所以這樣形容歐美國家的朋友他們就很容易想像囉。
或者可以說Bamboo leaves wrapped sticky rice 直譯就是竹葉包糯米這樣講也很清楚哦。

 


英文好說、好玩、好有趣,世界是遼闊而美好,讓我們擁有寬闊的視野和一顆好奇熱情的心去看待事物及思考世界,成就豐富而有趣的自己,讓我們一起翻轉英文,感受世界。

life-english-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

點選下圖 或 是下方 🎈LINE線上英文了解 的按鈕,可免費獲得「免費試聽課程一堂」,YES!我們把英文變好玩了!語言是枝葉,行為如果實,行動成為你想要的樣子!🔽
yesonline-fb-banner-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

 

【🎈LINE線上英文了解

 


🔻🔻🔻加入歐耶的英語生活圈,定期取得英文學習資訊!OH~YES!

ohyes-lineat-001-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

機場英文單字, 機場英文用語, 機場英文會話, 機場英文翻譯, 機場出入境英文, 機場入境英文

【機場英文篇】機場出入境英文要怎麼說? 必懂的4種機場情境對話

airplane-english-checkin-02-線上英文, 生活英文, 商業英文, 英文家教, 線上英文教學, 線上英文學習,  線上英文課程, 英文線上教學, 一對一線上英文教學, 一對一線上英語教學, 商業英文, 商用英文,  生活英文, 青少年英文, 兒童英文, 旅遊英文, 英文會話, 多益 Toeic, 雅思, 全民英檢, ESL

出國第一關,機場入出境英文怎麼說!? 出國前先學好準備起來,到機場從櫃檯Check in到登機都不是問題拉!

 

Yes小編聽到大家的心聲想學機場英文囉~去之前先學 (立馬筆記啦📝),不怕去了聽攏無(聽不懂)跟外國人大眼瞪小眼哦~😂

閱讀更多