紅酒英文 – 一對一線上英文學習網站

文章

冬天喝啥暖身？冬至和老外一起學熱紅酒英文（Mulled Wine）介紹以及煮法

時事英文 - YesOnline線上英文, 生活英文 - YesOnline線上英文

冬至湯圓美食是唯一的選擇嗎？台灣人喜歡在冬至時吃湯圓，軟軟熱熱的湯圓一下肚，身子立刻就暖起來。

不過在國外，到了冷冷的冬天則是喜歡煮熱紅酒來喝，溫溫的一杯既暖身又暖胃。

每個國家都有自己的熱紅酒煮法，今天就讓小編與你分享我最愛的熱紅酒煮法，以及可以和老外一起分享的紅酒英文。

PS. 熱紅酒英文是Mulled Wine，不是直翻Hot Red Wine喔！Mulled就是指「在（酒）中加糖或香料的熱飲」。

如果你覺得這篇紅酒英文文章實用，也歡迎分享給正在找紅酒英文的朋友唷。

煮紅酒英文食材 Ingredients

750ml bottle red wine（750毫升的紅酒）

large cinnamon stick, or 2 small ones（1大根的肉桂或是2小根）

star anise（適量的八角）

cloves（適量的丁香）

2 strips lemon zest, pared using a vegetable peeler（2條檸檬皮，刨成絲）

4 tbsp caster sugar（4湯匙的砂糖）

100ml sloe gin（100毫升的黑醋杜松子酒）

煮紅酒作法 Methods

做出美味的熱紅酒其實真的很簡單，只要3個步驟，就能完成。堪稱是懶人料理啊！

煮紅酒英文步驟1

將熱紅酒、肉桂、八角、丁香、檸檬皮與砂糖通通放入鍋子裡，用小火加熱10分鐘。

Put the red wine, cinnamon, star anise, cloves, lemon zest and sugar in a large pan. Cook on a low heat for 10 mins.

煮紅酒英文步驟2

將整鍋放涼30分鐘左右。

Remove from the heat and cool for 30 mins.

煮紅酒英文步驟3

要喝的時候稍微加熱（不要煮到滾）然後倒入黑醋杜松子酒攪拌增添風味，就可以喝囉！

To serve, heat without boiling, stir in the sloe gin (if using) and pour into mugs or heatproof glasses.

煮紅酒英文注意事項 Notes

煮好的熱紅酒建議在24小時內飲用完畢，若放入冰箱可能可以放更久，但若有加水果，建議在24小時內就要喝完，放超過的話可能會發酵，變得不好喝。

You can keep the wine for 24 hours in the fridge. It may keep for a day longer, but if you have added fruit inside, better not to leave it longer than 24 hours, or it may start to ferment.

這樣是不是會紅酒英文了呢？學會和老外一起學如何使用紅酒英文(hot wine)，冬天暖身超適合！

YesOnline學員下次也可以和線上英文家教老師聊聊紅酒英文，交換一下異國文化，說不定有意想不到的收穫唷！

貼心小提醒：#喝酒請勿開車 #開車請勿喝酒

—

▶️衍伸閱讀：

【🎈LINE線上英文了解】

—
歡迎按讚追蹤，持續掌握英語學習訊息：
💬Line@通訊: http://line.me/ti/p/@yow8913z
👍FB臉書: https://www.facebook.com/yesonlineenglish168
👥英語社團：https://www.facebook.com/groups/545357279711854
📷IG美圖: https://www.instagram.com/yes_online_english
📹Youtube影音: https://bit.ly/2m6Za9u