線上英文知識庫

海外旅遊英文必備-預約飯店訂房英文常見對話手把手帶你看!

出門在外最重要的幾件事,食、住、行,其中最首要的,就是「住」!只要能把住宿定下來,其他兩項就可以慢慢來啦,那種心情整個都不一樣。不過如果連飯店住宿訂房間英文都不知道該怎麼說,那、那……難道要流落街頭了嗎?

不!不會讓這種事情發生的!只要看完這篇你就不會流落街頭了!

 

我想訂房間怎麼用英文說?

首先,電話撥過去,開門見山、簡潔有力的跟旅店的人說你要訂房

Do you have any vacancies?

請問有空房嗎?

I’d like to reserve a room for 12th January.

我想在1月12號預定一間房。

I’d like a room with a seaside view.

我想要一間海景房。

I want a room near to the elevator.

我想要一間靠近電梯的房間。

既然要訂房,不可不知各種房型怎麼講:

  • Single room 單人房
  • Double room 雙人房(一張床)
  • Twin room 雙人房(兩張床)
  • Family room 家庭房
  • Suite room 套房

能請問一些問題嗎?

做任何事一定會有一堆問題,不能不知道怎麼問啊!

What time can I check in?

我甚麼時候能入住?

When is the latest check out time?

最晚甚麼時候要退房呢?

What are your room rates?

你們的房價多少?

Does it include breakfast?

費用包含早餐嗎?

Can I extend my reservation?

我能延長住宿時間嗎?

Could we check out a little later?

我們能延後退房嗎?

 

入住當天常用英文會話

心情雀躍地等到假期來啦!大家拖著行李、懷抱著滿心期待來到旅店……或許會需要飯店人員幫一些小忙

We’d like to check in.

我們想要入住。

Can someone help us carry our luggage?

有人能幫我們拿行李嗎?

Is it possible to change to a double room with a king size bed?

能換一間床加大的雙人房嗎?

Could we store our luggage there until we check in?

我們能先寄放行李在這裡直到入住嗎?

 

除了旅店住宿的事情,或許也會想問一些旅遊相關的問題

Is there any subway station nearby?

附近有地鐵站嗎?

Where is the nearest market?

最近的超商在哪呢?

Could you call a taxi for me?

能幫我叫一輛計程車嗎?

訂房英文, 如何用英文訂房

 

飯店人員會對用英文詢問你…

既然是對話,對方當然也會回話,這些話也要聽得懂才能回答出來啊!

Do you have a reservation?

請問您有預訂房間嗎?

What name is the reservation under?

請問訂房大名是?

May I please see your passport?

我能看一下您的護照嗎?

Would you like any help with your luggage?

需要幫您提行李嗎?

This is your breakfast voucher.

這是您的早餐券。

Here’s your key.

這是您的鑰匙。

Have a nice day.

祝您有個愉快的一天。


歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程🔠,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口👄對英文說Yes!歡迎洽詢!

有沒有覺得超簡單呢?看完這篇後,就可以躺著訂房、去哪裡都不用怕了!

如果你覺得這篇訂房英文的文章有幫到你的話,也歡迎分享給有需要的朋友們唷!

如果有其他想知道的地方,都歡迎和YesOnline的老師們練習英文對話,或是一對一線上詢問了解唷!

我想了解YesOnline線上英文課程

為使顧問有效率準備資料,歡迎同時填上想諮詢內容
5/5 - (1投票)

關於作者

YES編編

YES天鵝一路陪著你對英文說YES!YES天鵝在小時候也總是被誤會成一隻醜小鴨,但自從來到了YesOnline線上英文平台學習英文後,YES天鵝找到了自信、開闊了自己的視野,更能勇敢地遨遊世界不再害怕。所以,哪怕你英文零基礎,或者在不同的求學階段需要考英檢、出社會需要準備多益,YES天鵝都懂!也都能陪伴著你拓展知識邊界、自在的在寬廣的世界中遨遊喔。陪你踏上英文學習旅程的YES天鵝

文章搜尋

文章分類

其他英文知識庫

追蹤我們

本網站內容未經允許,不得轉載。

我要申請免費諮詢體驗YESONLINE

為使顧問有效率準備資料,歡迎同時填上想諮詢內容