超實用！預約訂房實用常見英文對話【海外旅遊英文必備】

出門在外最重要的幾件事，食、住、行，其中最首要的，就是「住」！只要能把住宿定下來，其他兩項就可以慢慢來啦，那種心情整個都不一樣。不過如果連住宿訂房間都不知道該怎麼訂，那、那……難道要流落街頭了嗎？

不！不會讓這種事情發生的！只要看完這篇你就不會流落街頭了！

我想訂房間怎麼用英文說

首先，電話撥過去，開門見山、簡潔有力的跟旅店的人說你要訂房

Do you have any vacancies?

請問有空房嗎？

—

I’d like to reserve a room for 12th January.

我想在1月12號預定一間房

—

I’d like a room with a seaside view.

我想要一間海景房

—

I want a room near to the elevator.

我想要一間靠近電梯的房間

—

既然要訂房，不可不知各種房型怎麼講

• Single room　單人房
• Double room　雙人房（一張床）
• Twin room　雙人房（兩張床）
• Family room　家庭房
• Suite room　套房

能請問一些問題嗎？

做任何事一定會有一堆問題，不能不知道怎麼問啊！

What time can I check in?

我甚麼時候能入住？

—

When is the latest check out time?

最晚甚麼時候要退房呢？

—

What are your room rates?

你們的房價多少？

—

Does it include breakfast?

費用包含早餐嗎？

—

Can I extend my reservation?

我能延長住宿時間嗎？

—

Could we check out a little later?

我們能延後退房嗎？

 

入住當天常用英文會話

心情雀躍地等到假期來啦！大家拖著行李、懷抱著滿心期待來到旅店……或許會需要飯店人員幫一些小忙

We’d like to check in.

我們想要入住

—

Can someone help us carry our luggage?

有人能幫我們拿行李嗎？

—

Is it possible to change to a double room with a king size bed?

能換一間床加大的雙人房嗎？

—

Could we store our luggage there until we check in?

我們能先寄放行李在這裡直到入住嗎？

 

除了旅店住宿的事情，或許也會想問一些旅遊相關的問題

Is there any subway station nearby?

附近有地鐵站嗎？

—

Where is the nearest market?

最近的超商在哪呢？

—

Could you call a taxi for me?

能幫我叫一輛計程車嗎？

飯店人員會對用英文詢問你…

既然是對話，對方當然也會回話，這些話也要聽得懂才能回答出來啊！

Do you have a reservation?

請問您有預訂房間嗎？

—

What name is the reservation under?

請問訂房大名是？

—

May I please see your passport?

我能看一下您的護照嗎？

—

Would you like any help with your luggage?

需要幫您提行李嗎？

—

This is your breakfast voucher.

這是您的早餐券

—

Here’s your key.

這是您的鑰匙

—

Have a nice day.

祝您有個愉快的一天

—

＊ 這是極為常見的一句話，常見到一天可能會聽見十數次喔！

通常都會在分別的時候說，相互祝福對方有個愉快的一天。

有沒有覺得超簡單呢？看完這篇後，就可以躺著訂房、去哪裡都不用怕了！

 

 

【🎈LINE線上英文了解】

 

---

 

---

🔻🔻🔻加入歐耶生活圈，定期取得英文學習資訊！OH~YES！