近年來自由行非常熱門，從住宿、機票到行程一手自行包辦。如果好不容易研究完機票、住宿，也順利地下了訂單，但到了出國卻不知道該如何辦理住房就糗了!!!在這邊來教教大家，下了飛機直奔飯店會使用到的CHECK IN入住英文用語，為大家準備了一篇「飯店入住」超實用觀光英文。
範例情境
情境一：Check in登記入住，有家可歸好重要
Guest：Hi, We’d like to check in please.
(你好，我們想要辦理入住。)
Receptionist：Do you have a reservation?
(請問您有預訂房間嗎？)
Guest：I have a reservation under the name, Amy Lee.
(我使用的訂房名字是李艾米。)
Receptionist：Could I have your passport and credit card, please.
(請把你的護照和信用卡給我。)
Receptionist：Your room is on the 000 floor, and the room number is 000.
(您的房間在[X]樓，客房號碼是[XXX]。)
Receptionist：Thank you for staying with us. Have a pleasant stay.
(感謝您入住我們飯店，祝您入住愉快。)
情境二：Breakfast Service 早餐供應，吃飯皇帝大
Guest：When do you start serving breakfast?
(請問早餐是幾點供應呢?)
Guest：Where is the dining room?
(餐廳在哪裡呢?)
Receptionist：Breakfast is served from 時間 to 時間 every morning at 地點.
(早餐供應時間是幾點到幾點，地點在(XXX)。)
情境三：Internet 網路，低頭族必問
Guest：Do you have free Wi-Fi in the room?
(你們房間裡有沒有無線網路？）
Receptionist：Of course, the Wi-Fi password is at the door card.
(當然有，Wi-Fi密碼在房門卡上。)
Receptionist：Is there anything else I can help you with?
(還有甚麼是我可以協助你的嗎?)
＊如果你不確定某些服務有沒有包含在住宿費裡，像是洗衣服務、房間裡的mini bar。就可以這樣做詢問。
Guest：Is____ included in the fee?
(XXX服務有沒有包含在費用裡？）
舉例來說：
Is dry cleaning included in the fee?
(請問乾洗服務有包含在費用裡嗎?)
情境四：Check out 辦理退房，也別漏氣
Guest：I want to check out my room. Here is our key.
(我要辦理退房，這是我們房間的鑰匙。)
Receptionist：Okay! May I have your name and room number, please?
(請問你的名字和房間號碼?)
Guest：Is there has shuttle bus service to airport?
(請問有機場接駁巴士嗎？)
Guest：When/where can we take the shuttle bus back to the airport?
(我們可以幾點/在哪搭接駁車回機場呢?)
Receptionist：You can take the shuttle bus that leaves at 12:00 this afternoon.
(你可以搭下午12點的接駁車。)
Guest：Could you call a taxi for us?
(能幫忙叫計程車嗎?)
情境五：最後一天也要把握認真玩
Guest：Can someone help me with my luggage please?
(可以幫我拿行李嗎？)
Guest：Would it be possible if we leave our luggage here?
(我們可以把行李寄放在這裡嗎?)
Receptionist：You can leave your luggage here, but please don’t leave any valuable belongings.
(你可以把行李放在這，但請你不要留下貴重物品。)
@ 飯店特殊要求Special requests
- Extra bed 加床
- Crib/baby cot 嬰兒床
@ 達人小知識
【房型介紹Type of room】
- Single room 單人房
- Double room 雙人房
- Twin room 雙床房
- Family room 家庭/四人房
- Suite room 套房
- Standard room 標準房型
- Superior room 高級客房
- Deluxe room 豪華房型
- Business suite 商務套房
- Presidential suite 總統套房
- Room with ocean view 海景房
- Room with a balcony 陽台房
- Room with mountain view 山景房
@【旅館類型Type of hotel】
- Hotel 旅館, 飯店
- Hostel 青年旅社
- Motel 汽車旅館
- Resort 度假飯店
- Villa 度假別墅
- Inn 小旅館
- B&B (Bed and breakfast) 民宿
認真讀完本篇旅遊觀光英文文章的你，小編相信你現在出國辦理住宿報到一定能夠對答如流了! 不會再支支吾吾的說不出話了。
預祝準備旅行的你 旅途愉快~~~!
▶️衍伸閱讀：
- 出國想吃冰嗎？教你如何用冰淇淋英文點「一球」這樣才對
- 出國血拼買太多？教你TAXI計程車英文，立馬學會叫車英文如何使用
- 到國外星巴克知道如何用英文點咖啡嗎？這篇教你基本點餐英文單字例句
- 教你必懂常用搭飛機英文單字，從此機上英語廣播不用驚！
- 出國前在機場最怕遇到什麼鳥事？各種【機場英文】狀況報你知！
- 悲劇了！出國旅行在機場行李不見怎麼辦？！教你如何用英文找回來
- 超實用！預約飯店訂房英文常見對話【海外旅遊英文必備】
- 【機上服務英文】飛機上用餐英文, 空服員英文對話(中英對照)
- 【機場英文篇】機場廣播英文, 一次搞懂常見機場廣播詞
- 【機場英文篇】海關檢查英文要怎麼說? 順利通過機場檢查，快筆記！
- 【機場英文篇】出入境機場英文要怎麼說? 必懂的4種機場英語情境對話
【🎈LINE線上英文了解】
—
歡迎按讚追蹤，持續掌握英語學習訊息：
💬Line@通訊: http://line.me/ti/p/@yow8913z
👍FB臉書: https://www.facebook.com/yesonlineenglish168
👥英語社團：https://www.facebook.com/groups/545357279711854
📷IG美圖: https://www.instagram.com/yes_online_english
📹Youtube影音: https://bit.ly/2m6Za9u
【英文家教推薦】如何才能說出超讚英文呢？全台十家線下、線上英文家教比較整理給你
說到學英文，那麼究竟要去哪裡找英文家教推薦呢？哪一家英文家教上得怎樣、哪家英文家教師資好嗎？……相信這是很多人在想要學英文時，會很常碰到的問題。大家會需要英文家教推薦，就是希望能夠增加開口說英文的機會，而現在市場上琳琅滿目的英文家教讓人著實不知道怎麼選，因此實在的英文家教推薦資訊分享，就顯得很重要！因為台灣人在從小到大學英文的過程裡，一般傳統幾乎是待在團體教學的環境：一個老師帶很多學生，導致個人沒有太多時間和機會可以說英文，這時一對一英文家教，就能彌補這個狀況。
【線上學英文】4件你必須知道的事情 – 附6種免費線上英文學習工具介紹
近幾年來，隨著網路科技的發達，在線上學英文變得越來越流行了，特別是疫情期間，出國遊學受到限制，在外面也比較不安全，因此這時候只要有網路和電腦，直接在家就能進行線上英文學習，是一種很好的學英文替代方案。
【英文口說補習】想說出超流利英文，可以去哪邊練功？用鈔票累積的學英文經驗分享比較
說到學英文，在現在講求競爭力的時代，絕大部分我們從小就開始學英文了，不論是在學校或是補習班，而Yes耶思阿編發現到，很多人會特別去加強英文口說補習，這某種程度也代表了台灣人英文口說不輪轉，那麼原因到底在哪裡呢？
【英語口說課程】想要自學英文找人哈啦英文會話嗎？這些英文學習網站歡迎你上線開口說英語
想增強英文會話能力，有什麼神奇法寶嗎？參加坊間的英語口說課程訓練、英文口說補習班，實際和外國老師英文會話，都是很有用的方法。不過，英語口說課程和英文口說補習班，基本上都有地點和時間的限制，要是你半夜想找人聊英文會話，該怎麼辦呢？ 另外，除了面對面的英語口說課程和英文口說補習班，現在也有很多社群網站，可以專門讓大家練習英文會話唷！和你聊英文會話的對象，來自世界各國，不管在任何時間，你都有機會練習英文口說，還能結交許多國家的朋友，是不是很棒呢？現在就讓Yes耶思阿編，和大家分享一下吧！
【英文一對一教學推薦】滿分英文家教攏底佳！線上英文YesOnline老師快樂教學法大放送
你是不是很苦惱英文能力一直無法突破呢？如果有人可以英文一對一教學，那就太完美了！如果你在英文家教網尋找，有什麼好選擇呢？說到英文家教網，Yes耶思阿編就要推薦線上學英文的管道：YesOnline了，在這裡可以真正的實現英文一對一教學推薦的強大效果唷！線上英文YesOnline師資，每一位都是很讚的英文家教老師，可以讓英文一對一教學的上課過程，就像看網紅直播一樣的有趣！
【線上英文教學】如何搞定英文口說能力？英文口說補習班vs.線上英文家教兩大王牌超級比一比
說到學英文，很多人最怕的可能就是英文口說的部分了！所以要想提昇英文口說能力，有什麼絕活呢？是不是要去專門的英文口說補習班？哪個好心人可以推薦英文家教啊？如果你想在台灣培養口說能力，一開口就可以讓外國人驚艷到吃手手，找英文口說補習班練習英文會話；或是找線上英文學習網站，在線上學英文，就是最常見的兩種方法了。
【學英文方法】想在台灣線下面對面練習英文會話嗎？三個好地方等你開口說英文！
講到學英文方法，究竟有哪些呢？如果是在台灣，參加YesOnline線上英文口說課程，就是很棒的選擇唷！要是沒有辦法出國，又希望可以參加團體英文會話的活動，是否有兩全其美的方案呢？登！登！Yes耶思阿編教你如何學好英文：光台灣就有很多讓你練習英文會話的場合唷！是不用花太多錢的學英文方法，就能大家聚在一起，快樂的開口說英文，保證英文會話能力立刻進步！
快速【學英文方法】：大家作伙來玩遊戲學英語吧！運用社交策略讓你英聽口說呱呱叫！
說到如何學好英文，坊間的學英文方法有千百種，到底哪一種才有效呢？Yes耶思小編覺得，玩遊戲就是一種很棒的學英文方法唷！透過在玩耍的過程裡，可以很自然的運用到所學的英文，像線上英文兒童學員就最喜歡玩遊戲了呢，寓教於樂反而吸收效果更好
【線上英文一對一】教學網站全剖析：想要練英文口說嗎？現在靠視訊就能讓你開口說英文！
很多人在學習英文時，最怕的就是遇到老外頭腦空白不敢開口講了。而如果想要提升英文口說能力，現在時下流行的線上學英文就是一個突破的方法！像是現在台灣有不少英文一對一教學網站，只要準備電腦，透過網路視訊畫面，就可以和老師面對面在線上英文交談。這樣的英文一對一教學網站，時間安排很自由，還有老師專門指導，相信絕對可以提高學生的英文會話能力。
🔻🔻🔻加入歐耶生活圈，定期取得英文學習資訊！OH~YES！
發表評論
Want to join the discussion?Feel free to contribute!