yesonline線上英文課程
線上英文知識庫

各行各業職業種類英文怎麼說?如何做職業英文介紹?

職業描述英文

在求職或職場中的自我介紹中,準確表達職業種類英文與職業英文介紹非常重要,尤其是針對不同產業的職類與技能,使用專業的英文術語能提升表達效果。

了解各行各業職業種類英文,並掌握介紹職業的正確方式,不僅能讓人一目了然自己的專業能力,也有助於與國際職場接軌。

這篇文章除了提供職業英文類別一覽表以外,也會分享職業種類介紹英文技巧,現在就一起看下去吧!

職業英文類別一覽表

在進行職業描述英文介紹前,首先最重要的就是知道自己職位的英文怎麼說。

YES 編編為大家整理常見各行各業的職業種類英文與翻譯,歡迎參考:

職業種類英文:商業類(Business)

職業英文介紹 中文意思
CEO (Chief Executive Officer) 執行長
CFO (Chief Financial Officer) 財務長
Manager 經理
Business Analyst 業務分析師
Marketing Manager 行銷經理
Sales Executive 銷售專員
Financial Analyst 財務分析師
HR Specialist 人力資源專員

職業種類英文:科技類(Technology)

職業英文介紹 中文意思
Software Engineer 軟體工程師
Data Scientist 數據科學家
Web Developer 網頁開發人員
Systems Analyst 系統分析師
Network Engineer 網路工程師
IT Support Specialist IT支援專員
Database Administrator 數據庫管理員
Front-End Developer 前端開發工程師
Back-End Developer 後端開發工程師

職業種類英文:設計類(Design)

職業英文介紹 中文意思
Animator 動畫師
Artist 藝術家
Architect 建築師
Graphic Designer 平面設計師
Industrial Designer 工業設計師
Interior Designer 室內設計師
Fashion Designer 時裝設計師
Web Designer 網頁設計師

職業種類英文:金融類(Finance)

職業英文介紹 中文意思
Accountant 會計師
Auditor 審計師
Financial Advisor 財務顧問
Investment Banker 投資銀行家
Risk Manager 風險經理
Tax Consultant 稅務顧問
Loan Officer 貸款專員

職業種類英文:醫療類(Healthcare)

職業英文介紹 中文意思
Doctor 醫生
Nurse 護士
Pharmacist 藥劑師
Surgeon 外科醫生
Psychologist 心理學家
Physical Therapist 物理治療師
Radiologist 放射科醫生

職業種類英文:教育類(Education)

職業英文介紹 中文意思
Teacher 老師
Professor 教授
Tutor 家教
Principal 校長
Education Administrator 教育行政人員
Curriculum Developer 課程開發人員
Special Education Teacher 特殊教育老師

[code_snippet id=9 format]

職業種類英文:工程類(Engineering)

職業英文介紹 中文意思
Civil Engineer 土木工程師
Mechanical Engineer 機械工程師
Electrical Engineer 電氣工程師
Chemical Engineer 化學工程師
Structural Engineer 結構工程師
Environmental Engineer 環境工程師
Petroleum Engineer 石油工程師

職業種類英文:行銷與媒體類(Marketing & Media)

職業英文介紹 中文意思
Marketing Manager 行銷經理
Social Media Manager 社群媒體經理
Public Relations Specialist 公關專員
Content Writer 內容編輯
Copywriter 廣告文案寫手
Media Planner 媒體策劃
Photographer 攝影師

職業種類英文:餐飲類(Food & Beverage)

職業英文介紹 中文意思
Chef 廚師
Cook 烹飪師
Waiter/Waitress 服務生
Bartender 酒吧調酒師
Restaurant Manager 餐廳經理
Sous Chef 副廚師

職業種類英文:建築與施工類(Construction & Architecture)

職業英文介紹 中文意思
Construction Worker 建築工人
Surveyor 測量師
Construction Manager  施工經理
Plumber 水管工

職業種類英文:其他(Others)

職業英文介紹 中文意思
Zookeeper 動物飼養員
Pet Groomer 寵物美容師
Barber 理髮師
Makeup Artist 化妝師
Nail Technician 美甲師
Cosmetologist 美容師
Street Performer 街頭藝人
Pilot 機長
Flight Attendant 空服員
Ground Crew 地勤人員
Delivery Driver 快遞人員
Firefighter 消防員
Police Officer 警察
Security Guard 保全人員
Lifeguard 救生員

職業英文介紹該怎麼說?兩大範本快收藏!

根據以上不同的直接種類介紹英文,多數人會在求職自我介紹與職場與客戶碰面時需要使用,那麼該如何介紹比較好呢?

職業英文介紹:求職自我介紹

Hello, my name is [Your Name], and I am a professional with [X] years of experience in [Industry/Field]. In my previous roles, I have been responsible for [list key responsibilities, e.g., managing teams, overseeing projects, providing customer service, etc.]. I have developed strong skills in [list specific skills related to the job, e.g., communication, problem-solving, time management], which I believe would contribute to [the company’s] goals. I am particularly interested in this position because [explain what excites you about the role/company, e.g., opportunity for growth, aligning with career goals]. I am eager to apply my expertise and continue developing my skills in [mention any relevant area of professional development, e.g., leadership, technical skills, or industry-specific knowledge].

你好,我是[名字],我是一名擁有[X]年[行業/領域]經驗的專業人士。在我之前的工作中,我負責[列出主要職責,例如,管理團隊、監督項目、提供客戶服務等]。我在[列出與工作相關的具體技能,例如,溝通、問題解決、時間管理]方面積累了豐富的經驗,我相信這些技能能夠為[公司名稱]的目標做出貢獻。我對這個職位特別感興趣,因為[解釋對這個職位/公司的興奮點,例如,發展機會、與職業目標契合等]。我渴望運用我的專業知識,並在[提到任何相關的專業發展領域,例如,領導力、技術技能或行業知識]方面繼續提升。

職業英文介紹:職場自我介紹

Hi, I’m [Your Name], and I currently work as a [Job Title] at [Company Name]. My main responsibilities include [briefly explain key duties, e.g., overseeing daily operations, leading a team, ensuring client satisfaction]. I have developed expertise in [list skills or areas of knowledge, e.g., project management, customer service, data analysis], and I enjoy using these skills to contribute to the team’s success. In my current role, I’m particularly focused on [mention specific focus area, e.g., improving processes, enhancing customer relations, implementing new strategies]. I am always looking for ways to grow professionally, and I look forward to taking on new challenges that will help me develop my skills in [specific area, e.g., management, innovation, or technical expertise].

你好,我是[名字],目前在[公司名稱]擔任[職位名稱]。我的主要工作職責包括[關鍵工作內容,例如,監督日常運營、領導團隊、確保客戶滿意度等]。我在[技能或知識領域,例如,項目管理、客戶服務、數據分析]方面積累了專業知識,並且喜歡利用這些技能為團隊的成功做出貢獻。在目前的工作中,我特別關注[提到具體的專注領域,例如,改進流程、增強客戶關係、實施新策略等]。我一直在尋找專業成長的機會,並期待迎接新挑戰,幫助我在[具體領域,例如,管理、創新或技術專長]方面提升我的技能。

職業英文介紹


歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口,對英文說Yes!歡迎洽詢!

如果覺得這篇職業英文介紹的文章實用,請動動手指,幫 YES 編編分享出去吧!

假如你有任何疑問也請聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多英文家教與費用相關資訊唷!

我想了解YesOnline線上英文課程

5/5 - (3投票)
[addthis tool="addthis_inline_share_toolbox_6mke"]

關於作者

YES編編

YES天鵝一路陪著你對英文說YES! YES天鵝在小時候也總是被誤會成一隻醜小鴨,但自從來到了YesOnline線上英文平台學習英文後,YES天鵝找到了自信、開闊了自己的視野,更能勇敢地遨遊世界不再害怕。 所以,哪怕你英文零基礎,或者在不同的求學階段需要考英檢、出社會需要準備多益,YES天鵝都懂!也都能陪伴著你拓展知識邊界、自在的在寬廣的世界中遨遊喔。陪你踏上英文學習旅程的YES天鵝

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

文章搜尋

文章分類

其他英文知識庫

薪水英文
福利英文
公關英文
護理師英文
護理英文
如何取得英文老師資格?TESOL 證照、課程介紹與實用指南
醫生英文
企業英文總集:從公司結構到經營策略,學會商務溝通必備英文!

追蹤我們

本網站內容未經允許,不得轉載。

延伸文章