聽說工程師英文程度要很好,那麼助理工程師英文也要很好嗎?
助理工程師是許多文科生想進科技業的第一選擇,因為不需要太專業的理工背景,即便如此在英文程度方面也不該太遜色。
今天就讓 YES 編編帶你一同了解助理工程師的大小事!
—
助理工程師英文怎麼說?
助理工程師英文是 Assistant Engineer,只要在職場中擔任助理角色,職稱英文title多半都會用 Assistant(輔助、協助)這個單字。
在工程師階級英文中,Assistant Engineer 算是最基層的角色,所以薪水跟資歷都不需要太高。
▶️參考文章:更多職稱英文縮寫請看"公司職稱英文大彙集!職位中英文對照讓你更清楚職位英文怎麼說!

—
助理工程師職務內容有哪些?
對於原本讀文組的學生,畢業後想轉換跑道進入科技業的話,從助理工程師開始入門是最好的選擇。
一般而言,助理工程師的工作內容會依據工程種類的不同,在資深工程師(英文為 Senior Engineer)的指導下進行研究、開發、生產、操作機器、記錄數據等。
除此之外大概還有以下這些工作內容:
- 提出關於設備、操作的改善方案,藉以改善程序或增加產量。
- 解釋圖面、與客戶或工程人員洽談。
- 分配進度工作。
- 評估數據並撰寫報告。
- 閱讀工作日誌、說明書等,確認研發生產過程都符合要求。
總結來說,助理工程師即便不需要親自進行研發或生產,可是從旁輔助的事項幾乎都會交給助理去做,當中就有很多地方需要使用到英文,像是與客戶或工程人員接洽、了解機器設備如何操作、閱讀數據和說明書等。
求職者必須在英文能力、數據分析能力、溝通與解決問題能力上更加強,才有機會獲得面試或錄取的機會。

—
職場助理工程師英文常用單字
現在你了解助理工程師的工作內容有哪些,也發現英文能力對於助理工程師來說很重要。
那麼在職場中,助理工程師英文常用單字有哪些是一定要會的呢?
| 助理工程師英文常用單字 | 中文翻譯 |
| Draft | 草稿 |
| Blueprint | 藍圖 |
| Schematic | 線路圖 |
| Specification | 規格 |
| Component | 零件 |
| Prototype | 原型 |
| Testing | 測試 |
| Documentation | 文件記錄 |
| Deadline | 截止日期 |
| Quality Control | 品質控制 |
| Problem Solving | 問題解決 |
| Collaboration | 協作 |
| Maintenance | 維護 |
| Troubleshooting | 故障排除 |
| Procurement | 採購 |
| Specification | 規格 |
| Computation | 計算 |
| Optimization | 優化 |
| Modelling | 建模 |
| Simulation | 模擬 |
| Integration | 整合 |
| Validation | 驗證 |
| Calibration | 校準 |
| Inspection | 檢查 |
| Risk Assessment | 風險評估 |
| Diagnostics | 診斷 |
| Usability | 可用性 |
| Sustainability | 可持續性 |
| Standardization | 標準化 |
| Hazard Analysis | 危害分析 |
| Environmental Impact | 環境影響 |
| Life Cycle Assessment | 生命週期評估 |
| Fail-Safe | 故障安全 |
| Resilience | 彈性 |
| Remote Monitoring | 遠端監控 |
歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口對英文說Yes!歡迎洽詢!
如果覺得這篇助理工程師英文的文章實用,請動動手指,幫 YES 編編分享出去吧!
若你想了解更多職場英文學習課程,也歡迎聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多課程內容喔!







