英文動詞「brush」和「comb」都有梳頭的意思，但是這兩個梳頭英文用法到底差在哪裡呢？今天就讓Yes小編帶你一起看看，它們的不同之處，並告訴你其正確的使用時機吧！還不快準備好紙筆，一起來認識梳頭髮英文。
Brush 梳頭、梳子
作動詞用（梳頭髮）
動詞三態變化：brush-brushed-brushed
Brush作動詞用的時候，是指使用非扁狀梳、硬毛梳來梳頭髮的意思。
例子：After the strong wind, I have to brush my hair.
(一陣強風吹過後，我需要梳一梳我的頭髮。)
例如：My hairdresser brushes my hair before trimming it.
(在剪髮前，美髮師將我的頭髮梳理整齊。)
作名詞用（梳子、梳頭這件事情）
「brush」也可以作名詞用，指非扁狀的梳子、刷子、畫筆等物品，也可以指梳頭髮這件事情。
例子：I need a brush to fix my hair because it’s messed up.
(我需要一把梳子整理我的一頭亂髮。)
補充用法
日常生活中其實很常見到「brush」這個字，除了作動詞與名詞用之外，也很常看見它與別的字組合在一塊，變成複合字，就讓Yes小編帶你一起看看吧！
| 日常用品 | 牙刷(toothbrush) |
| 化妝用品 | 腮紅刷(blush brush)、粉底刷(foundation brush)、蜜粉刷(powder brush)、打亮刷(highlight brush)、眉刷(eyebrow brush)、眼線刷(eyeliner brush)、唇刷(lip brush) |
| 打掃用品 | 馬桶刷(toilet brush)、油漆刷(paintbrush) |
Comb 梳頭髮、扁梳
作動詞用（梳頭髮）
動詞三態變化：Comb-Combed-Combed
「Comb」當動詞用的時候，意指用扁梳梳頭髮的意思。
例句：She combed her hair and started to do some makeup on.
(她梳好頭髮，準備開始化妝。)
例句：I’ve been trying to comb out the knots in my hair, but I didn’t make it and even ripped a lot of hair.
(我一直想把我頭髮上的結梳開，但我不但沒做到還扯到了很多頭髮。)
作名詞用（扁梳）
當名詞的時候「comb」有扁梳的意思，也可以泛指梳頭髮這件事情。
例句：I always carry a comb in my handbag instead of a brush.
(我總是隨身攜帶一把扁梳而非圓梳。)
看完這篇梳頭髮英文的解釋後，是否對於梳頭英文更加了解了呢？其實「brush」和「comb」大致上都是梳頭髮的意思，唯一的差別就在於用什麼種類的梳子來梳頭髮。
想了解更多同義字的差異，可以詢問Yes老師的幫助喔！讓你在用字方面更加精確。
▶️衍伸閱讀：
- 【常見混淆英文單字】NEGLECT、OMIT、IGNORE的「疏忽」英文單字差別，你分得清楚嗎？
- 【常見混淆英文單字】SOCCER, FOOTBALL, RUGBY足球、橄欖球英文分不清楚？一次說明白
- 【常見混淆英文單字】連假要到了，TRIP和TRAVEL有何不同？分享旅行英文經驗卡卡的？一次教給你！
- 【常見混淆英文單字】「花」在哪裡？SPEND, COST, TAKE, PAY 怎麼用才正確？
- 【常見混淆英文單字】「可以借我…」要怎麼用英文說？BORROW, LEND, LOAN的差別一次搞懂
- 【常見混淆英文單字】怎麼用英文許願？「WISH」和「HOPE」的希望英文用法你搞懂了嗎？
- 【常見混淆英文單字】「LIE」和「LAY」，躺下、說謊、放置用法你分得清嗎？
- 【常見混淆英文單字】「上升」是RISE、ARISE還是RAISE？
- 【常見混淆英文單字】都是機會，CHANCE和OPPORTUNITY到底差在哪？
- 【常見混淆英文單字】不要再搞錯了！WISE、CLEVER、SMART的差別在這裡！
- 【常見混淆英文單字】看到美麗的景色也只能當啞巴？一起學View, Scenery, Sight…怎麼用吧！
【🎈LINE線上英文了解】
—
歡迎按讚追蹤，持續掌握英語學習訊息：
💬Line@通訊: http://line.me/ti/p/@yow8913z
👍FB臉書: https://www.facebook.com/yesonlineenglish168
👥英語社團：https://www.facebook.com/groups/545357279711854
📷IG美圖: https://www.instagram.com/yes_online_english
📹Youtube影音: https://bit.ly/2m6Za9u
🔻🔻🔻加入歐耶生活圈，定期取得英文學習資訊！OH~YES！
發表評論
Want to join the discussion?Feel free to contribute!