無論是要面試或短暫地到國外留遊學,大部分的人都會為自己取一個能夠代表自己的英文名字,接下來就由 YES 編編告訴你 3 個取英文名字時要注意的事情,及 5 個分別受主管或 HR 青睞的職場英文名字!
—
3個取職場英文名字的禁忌
職場英文名字禁忌1. 具性暗示或令人聯想性產業
國外有些常用的性暗示單詞,例如「Cherry」有暗指處女膜的意思,「Candy」則是令人聯想到脫衣舞孃,雖然你取名時一定沒有那個意思,但可能說不定會讓你在職場英文自我介紹時,不小心嚇到外國客戶哦!
職場英文名字禁忌2. 與宗教、惡魔有關或違反道德的
有些人會想幫自己的取一個可以彰顯自己宗教的英文名字,因此會參考古神話或聖經中的名字,但若不小心「與神同名」,會讓國外客戶有種你在矮化神的感覺,更不用說取惡魔的名字是多麼讓人忌諱了,紐西蘭更是禁止將出生的孩子命名為 Lucifer 呢!
職場英文名字禁忌3. 英文單字或中文名字直接翻譯
想不到合適的英文名字,突發奇想將自己的中文名字翻譯成英文?例如中文名有個「愛」字,就取名 Love,姓氏是「王」字,就取名為 King,這可不行呀!因為在國外客戶眼中都是不太禮貌也很不正式的命名,所以再努力一下,找一找適合的職場英文名字吧!
—
5個最受歡迎的男生職場英文名字
男生職場英文名字1. Ben
Benjamin 的簡稱,源自希伯來文,意思是「南方之子」, YES 編編每次聽到有人叫作 Ben 就會忍不住聯想對方一定是個沉穩、有擔當的男生呢!
代表人物:美國男演員 Ben Affleck

男生職場英文名字2. Jason
希臘名的英語形式,意為「治療」,很多廣告公司的主管或行銷企業的老闆都取名為 Jason,聽起來簡單好記又令人覺得這個人創意滿滿,若你打算往這類型的行業發展,可以考慮看看唷!
代表人物:美國男演員 Jason Momoa

男生職場英文名字3. Oliver
據說源自古法語「Olivier」的名字,也可能是古挪威語「Oleifr」,在西歐是很常見的英文名字,另外 YES 編編也認識很多在科技公司任職的朋友就取名為 Oliver 哦!
代表人物:德國音樂家 Oliver Riedel
男生職場英文名字4. Henry
中文譯為亨利,相信你們一定不陌生吧!那些我們在外國史背到錯亂的亨利國王們,歷史上就有 8 位呢!也因此讓 Henry至今仍極受歡迎。
代表人物:美國男演員 Henry Cavill

男生職場英文名字5. William
來自德語名字 Willahelm,由「願望」和「保護」字根組成,因此有保護者意思。
代表人物:現任英國王儲威廉王子 William Arthur Philip Louis
—
5個最受歡迎的女生職場英文名字
女生職場英文名字1. Emma
Emma 有整體、普遍的意思,近年來企業真的非常喜歡用這個英文名字的女生,YES 編編就常常聽到 HR 朋友分享老闆對於叫作 Emma 的女生特別有好感。
代表人物:美國知名女演員 Emma Watson,相信一定有很多人認識她吧!

女生職場英文名字2. Mia
MARIA 的暱稱,義大利語有「我的」的意思,念起來特別可愛,感覺就是辦公室裡的一位小清新呢!
代表人物:美國知名女演員 Mia Farrow,同時她也是聯合國兒童基金會親善大使。
女生職場英文名字3. Bella
Isabella 的簡稱,Isabella 為希伯來語,意思為「向上帝起誓」,後簡稱為 Bella ,在義大利語或西班牙語中有「美麗」的意思,《美女與野獸》中的故事女主角就叫「Belle」哦!
代表人物:美國知名女演員 Bella Thorne

女生職場英文名字4. Olivia
據說這個名字最初是由莎士比亞在《第十二夜》作為「Oliver」對應的女生名而創造,有另一說是單純的從拉丁單詞「oliva(橄欖)」延伸出來。
代表人物:美國知名女創作歌手 Olivia Rodrigo

女生職場英文名字5. Ivy
源自英文單詞常青籐,也有忠誠的意思,偷偷告訴你們一個小秘密,YES 編編好友曾跟我分享過,他們在日本留學過的主管或老闆,若知道新人沒有英文名字,就會幫忙取這個英文名字並稍稍寄予厚望呢!
代表人物:台灣知名女藝人 Ivy 許嘉凌
歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程?,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口?對英文說Yes!歡迎洽詢!
▶延伸閱讀:女生職場英文名字怎麼取?擺脫NG英文名
以上列出的常見職場英文名字是否有你喜歡的,或是你正好就是這個英文名字呢? YES 編編覺得只要你的名字不在剛剛的三個命名禁忌中,相信當你進行職場英文自我介紹時,外國客戶一定都會對你投以溫暖、禮貌地微笑喔~
如果覺得這篇文章對你取職場英文名字有幫助,或者身邊有親朋好友正在煩惱要取什麼英文名,歡迎把這篇文章分享給他看;而如果想加強自己的英文程度、提升職場英文能力,也歡迎參考 YesOnline 線上英文課程唷!