與外國客戶通話總是皮皮挫？記好這些電話英文讓你從此說得順溜溜

看到來電顯示是外國客戶就嚇得皮皮挫嗎？或是要打電話給國外朋友前腦袋一片空白嗎？這篇YES耶思小編帶你看講電話英文常用的幾個片語，並將用英文講電話的幾個步驟一步一步列出來，學完保證讓你從此用英文講電話順溜溜。

用英文講電話步驟

步驟一：打電話者開場介紹

1. 打招呼：Good Morning./Hello./Good Evening.

     （早餐/你好/晚安）

2. 表明身份：This is (Name) speaking.

      （我是誰）

3. 表達問題：I would like to speak to (Name). / Can I speak to (Name), please?

     （我想找(名字) / 我能和(名字)說話嗎？）

範例：Good evening. This is Jerry Speaking. I would like to speak to Hanna.

(晚安！我是傑瑞，我想找漢娜。）

步驟二：接電話者回應

1. 請對方稍等一下：Just a moment, please./ Could you hold on a second, please?

（稍等一下/ 你可以等一下嗎？）

2. 轉接電話：I’ll just put you through, please wait. / I’ll transfer you now, please wait.

（我可以幫您轉接，請稍等。/我將轉接給他，請稍待。）

範例：Okay! I will transfer you now, please wait.

        （好的！我幫你轉接過去，請稍等一下。）

步驟三：向致電者留資料

1. 無法滿足致電者需求，請他留資料：I am sorry. He is not here. Would you like to leave your name and number?

（抱歉！他不在。方便留下電話與姓名嗎？）

2. 向致電者問更詳細的資訊：Could you spell that to me?

（你能拼給我聽嗎？）

範例：I’m sorry. Hanna is not in the office right now. Would you like to leave your name and phone number? I will ask her to call you when she comes back.

（抱歉！漢娜現在不在辦公室。方便留下您的姓名及電話嗎？他回來以後，我會請他聯絡你。）

步驟四：說再見

Have a nice day./ Thank you for calling.

（祝你有美好的一天。/謝謝你打來。）

範例：Alright! Have a good day. 

（好的！祝你有美好的一天。）

常見電話英文片語

1. hold on 稍等一下

例句：Sorry I am kind of busy right now. Could you hold on for a second?

（抱歉我現在有點忙，你可以稍等一下嗎？）

2. hang up 掛電話

例句：You are so annoying, I am going to hang up.

（你好煩，我要掛電話了。）

3. call back 回電

例句：She is not available right now, I will ask her to call you back. 

（他現在沒空，我會請他回電給你。）

4. pick up 接電話

例句：I had a stupid fight with my boyfriend, and now he is not picking up his phone.

（我跟我男友吵架了，他現在不接我電話。）

5. put a call through 轉接

例句：Wait a moment. I will put you through Jimmy.

（等一下！我會將你轉接給吉米。）

以上的電話英文大整理是不是有讓你更能掌握用英文講電話的要點了呢？下次接到國外電話，或是打電話給外國人的時候就不用再慌張囉！而且多和YES耶思老師線上英文練習，加強英語口說、聽力，相信也絕對對於增進英文電話能力更有幫助呢！

【🎈LINE線上英文了解】

🔻🔻🔻加入歐耶生活圈，定期取得英文學習資訊！OH~YES！

【常見單字差異】不都是梳頭髮？「Brush」和「Comb」兩個字到底哪裡不同？

英文動詞「brush」和「comb」都有梳頭的意思，但是這兩個梳頭英文用法到底差在哪裡呢？今天就讓Yes小編帶你一起看看，它們的不同之處，並告訴你其正確的使用時機吧！還不快準備好紙筆，一起來認識梳頭髮英文。

瞭解更多

【看劇學英文】常聽到「Are We Good?」英語竟然有這些意思！

常看美劇的人，想必很常聽到這句話！不過，這句話的正確意思，你真的了解嗎？今天就讓Yes小編替你解惑吧！本篇將解析美劇英文、日常英文常用的「Are we good?」，並介紹給你使用情境及其意義！

瞭解更多

【中式英文退散】「+1，我也要！」的英文怎麼說？真的不是這樣說！

「+1，我也要，算我一個！」都是團體活動時經常會現的回答，但你真的知道”+1″的英文要怎麼說嗎？如果只會按照字面上的意思，將+1我也要中文直翻成英文，恐怕會笑掉人大牙，今天快跟著著Yes小編一起打擊中式英文，學正確的日常英文吧！

瞭解更多

【中式英文退散】前天的英文不是「Yesterday’s Yesterday」！一起來看正確用法

許多人在學英文的過程中，難免會受母語中文的影響，而不自覺地說出中式英文，讓外國人一頭霧水。今天就讓Yes小編帶你一起看超實用的「時間英文」，多數人都知道今天（Today）和昨天（Yesterday）的英文，但說到「前天」是不是對他既陌生又熟悉呢？快和Yes小編一起看前天的英文正確說法吧！

瞭解更多

要過年了！農曆春節英文拜年簡單教你跟老外這樣說就對了

農曆春節是華人最重要的節日，因此要如何介紹春節及拜年相關活動很重要，除了要知道春節的來由與習俗，學會怎麼樣用春節英文拜年也很重要，今天就讓Yes小編來告訴大家如何用春節英文拜年啦！

瞭解更多

情人節英文只會講I LOVE YOU就弱掉了！ 一起來看更棒的說法

一年一度的西洋情人節要到啦！有伴的人永遠只會告訴另一半「I love you.」嗎？沒伴的人想脫單卻不知道怎麼說嗎？今天Yes小編就來神助攻，教大家情人節英文的說話藝術，讓大家在情人節這天都能浪漫過節。

瞭解更多

不要誤會了！應酬時客戶說「IT’S ON ME」原來是這個意思

在應酬場合、約會或是美劇常聽到的「It’s on me」，真的不是有什麼東西掉身上的意思，它正確的意思其實是”我請客”喔！下次聽到這句請客英文的時候鼻要在一臉吃驚找是在身上有什麼東西，應該要表達感謝，或是回應「Next round is on me.」。

瞭解更多

職場上要給同事回饋意見英文，別再直接說「PLEASE FEEDBACK」

職場上難免會有向同事詢問、要求回饋意見英文的時候，有很多人常常錯用「feedback」這個字，甚至就直接超NG的說「Please feedback」，但今天Yes小編要來導正大家的觀念，這完全是中式英文直翻的慘劇

瞭解更多

年後想轉職？這篇教你怎麼用面試英文問薪水、福利、工時…

年後總是轉職潮，許多人會考慮轉換跑道或是跳槽的福利更好的地方，有這些念頭，卻擔心面試不知道該怎麼說，這篇就讓Yes小編教教你，怎麼用英文詢問薪資、福利與工時等相關問題。

瞭解更多

相關文章:

英文COVER LETTER怎麼寫？這篇教你自薦信要點含自我介紹 超實用電話英文報你知，讓你接國外電話時不再吃螺絲！ 職場面試妝容攻略，美容化妝品的英文名詞你都認識嗎？ 面試如何展現出自己的重要性？教你怎麼用英文回答考官問題！ 商業Email電子郵件英文怎麼寫？現在就讓小編手把手教你