衣服英文是出國購物或網購時不可不會的實用英文之一!
不管你是在百貨公司試穿外套,還是在線上選購連身裙,學會基本的衣服英文單字和實用句型,能讓你買得更順利、問得更有自信。
這篇文章將從「衣服英文種類」出發,帶你認識常見衣服的英文名稱與實用購衣對話,讓你輕鬆應對任何購衣情境,不再手忙腳亂。
—
上衣英文總整理
上半身衣物是日常穿搭的主角,從簡單的 T 恤到正式的襯衫,每一件都有對應的英文說法與細節。
以下介紹常見款式的上身衣服英文單字,讓你在挑選與搭配時更加得心應手。
T恤英文:T-shirt
-
T-shirt(T 恤):最基本款的上衣,通常是圓領、短袖,適合日常休閒穿搭。
-
V-neck T-shirt(V 領 T 恤):領口呈V字形的款式,看起來更俐落。
-
Graphic T-shirt(圖案 T 恤):印有圖案或文字的 T 恤,是展現個性的好選擇。
例句:
-
Do you have this T-shirt in medium? 這件 T 恤有中號嗎?
-
I like this graphic T-shirt, it’s very cool. 我喜歡這件圖案 T 恤,很酷。
襯衫英文:Shirt
-
Shirt(襯衫):泛指有領、有扣子的上衣,常用於正式場合。
-
Dress shirt(正式襯衫):多用於商務或正式場合的襯衫。
-
Casual shirt(休閒襯衫):材質與剪裁較輕鬆的襯衫,適合日常穿搭。
-
Oxford shirt(牛津襯衫):布料較厚實,是經典的襯衫款式。
例句:
-
I’m looking for a casual shirt for the weekend. 我在找一件適合週末的休閒襯衫。
-
Can I try on this Oxford shirt? 我可以試穿這件牛津襯衫嗎?
毛衣英文:Sweater
-
Sweater(毛衣):泛指針織的上衣,秋冬保暖必備。
-
Pullover(套頭毛衣):無扣無拉鍊、直接套上的毛衣款式。
-
Cardigan(開襟毛衣):有鈕扣的毛衣,可外穿搭配。
例句:
-
This cardigan is soft and warm. 這件開襟毛衣又柔軟又保暖。
-
Do you have any pullovers in darker colors? 你們有深色的套頭毛衣嗎?
帽T英文:Hoodie / Hooded Sweatshirt
-
Hoodie(帽T):帽子加上口袋的連帽運動上衣,休閒風格代表。
-
Hooded sweatshirt(連帽運動衫):是 Hoodie 的正式說法,意義相同。
-
Zip-up hoodie(拉鍊帽 T):有拉鍊設計的帽 T。
例句:
-
I want a hoodie for lounging at home. 我想要一件在家穿的帽 T。
-
This zip-up hoodie fits well. 這件拉鍊帽 T 穿起來很合身。
外套英文:Jacket / Coat
外套不僅提供保暖,更是穿搭風格的加分項。
衣服英文中根據外套的長短、功能與場合不同,有不同的表達方式:
-
Jacket(短外套):多為腰部以上長度,如皮衣、牛仔外套等。
-
Coat(長外套):長度過臀,常見於冬天,如風衣、大衣等。
-
Blazer(西裝外套):剪裁俐落,介於正式與休閒之間。
-
Trench coat(風衣):防風長版外套,經典時尚代表。
例句:
-
This jacket looks good with jeans. 這件短外套搭牛仔褲很好看。
-
Can I try on this trench coat in size M? 這件風衣有 M 號可以試穿嗎?
—
下半身衣服英文總整理
下半身衣物不僅影響整體造型的比例與風格,還與舒適度息息相關。
從牛仔褲到裙子,每一種款式在衣服英文中的表達方式各有不同。
牛仔褲英文:Jeans
-
Jeans(牛仔褲):最經典的褲裝,耐穿又百搭。
-
Skinny jeans(緊身牛仔褲):貼身設計,展現腿部線條。
-
Straight-leg jeans(直筒牛仔褲):剪裁筆直,風格中性。
-
Ripped jeans(破洞牛仔褲):帶有破壞設計,更具潮流感。
例句:
-
I love these skinny jeans, they’re very flattering. 我喜歡這條緊身牛仔褲,很修身。
-
Do you have ripped jeans in black? 你們有黑色的破洞牛仔褲嗎?
西裝褲英文:Dress Pants / Slacks / Trousers
-
Dress pants / Slacks(西裝褲):正式場合穿著的長褲。
-
Trousers(英式英文,褲子):泛指長褲,美式英文中較少使用。
-
Tailored pants(合身剪裁褲):特別剪裁過,更合體的設計。
例句:
-
I need a pair of slacks for an interview. 我需要一條西裝褲來參加面試。
-
These dress pants match perfectly with my blazer. 這條西裝褲和我的西裝外套很搭。
棉褲英文:Sweatpants / Joggers
-
Sweatpants(棉褲):鬆緊帶設計,常用於運動或居家。
-
Joggers(慢跑褲):較合身的棉褲,休閒又時尚。
-
Yoga pants(瑜伽褲):彈性強,貼身設計,多為女性使用。
例句:
-
These joggers are stylish and comfortable. 這條慢跑褲又時尚又舒服。
-
Do you sell sweatpants with pockets? 你們有賣有口袋的棉褲嗎?
洋裝英文:Dress
-
Dress(洋裝):整體一件式的連身裙,涵蓋多種風格。
-
Maxi dress(長洋裝):裙擺長至腳踝的洋裝。
-
Casual dress(休閒洋裝):日常穿搭款式。
-
Evening dress(晚禮服):正式場合穿著,如宴會、婚禮等。
例句:
-
I’m looking for a maxi dress for summer. 我在找一件夏天穿的長洋裝。
-
This evening dress is perfect for the party. 這件晚禮服非常適合參加派對。
連身裙英文:One-piece / Jumpsuit / Romper
-
One-piece(連身裙):統稱一件式服裝,洋裝或連身褲皆可。
-
Jumpsuit(連身褲裝):上身與長褲連成一體,正式或潮流風格皆有。
-
Rompers(連身短褲):與 jumpsuit 類似,但為短褲版,多為休閒風。
例句:
-
This jumpsuit is elegant and unique. 這件連身褲裝既優雅又特別。
-
Do you have rompers for summer? 你們有夏天穿的連身短褲嗎?
—
常見實用買衣服英文對話場景
掌握衣服英文單字後,實戰對話更不能少。
以下提供幾組常見的購物英文對話句型,幫你在店裡順利溝通:
1. 詢問尺寸與試穿
-
Can I try this on? 我可以試穿這件嗎?
-
Do you have a smaller/larger size? 有更小/更大的尺寸嗎?
-
It fits well. 穿起來很合身。
-
It’s a bit tight/loose. 有點緊/有點鬆。
2. 詢問顏色與款式
-
Do you have this in black? 這件有黑色嗎?
-
Is there another color? 還有其他顏色嗎?
-
I’m looking for a summer dress. 我在找一件夏天的洋裝。
3. 結帳與售後
-
I’d like to pay by card. 我想用信用卡付款。
-
Can I return or exchange this later? 我之後可以退換嗎?
-
Do you offer any discounts? 有提供折扣嗎?
歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口,對英文說Yes!歡迎洽詢!
如果覺得這篇衣服英文的文章實用,請動動手指,幫 YES 編編分享出去吧!
假如你有任何疑問也請聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多英文家教與費用相關資訊唷!