現代人很常搭飛機去旅行，但如果搭長途飛機，沒有中文空服員的時候，就對機上的英語廣播徬徨無助嗎？今天小編就來介紹幾個出國旅行搭飛機一定要認識的幾個搭飛機英文單字，讓你從此不用害怕聽到英語版的飛機廣播囉！
Turbulence 亂流
搭飛機時難免會遇見亂流，這時侯空服員便會廣播告訴大家不需要驚慌，只需繫上安全帶坐在位置上，而turbulence就是「亂流」的意思，所以下次聽到的時候，不要再呆呆地不知道發生什麼事情囉！
例句：We experienced serious turbulence during the flight, it was terrifying!
（我們在飛行中經歷了嚴重的亂流，相當可怕！）
例句：We might be experiencing some turbulence on this flight due to an approaching electrical storm.
（前面有雷雨風暴向我們襲來，我們的飛機可能會遇見不穩定的氣流。）
Jet Lag 時差
有時候飛往美國或是歐洲等國家的時候，因為飛行時間較長，因此可能會有時差的問題。這個詞彙是由 jet「噴射機」和 lag「延遲、落後」組成，組起來就有「因時差引起的疲累感覺」。
例句：I don’t think Sarsha can make it to the meeting because of her jet lag.
（因為時差的問題，我不認為莎夏可以出席今天的約會。）
例句：Every time I fly to the UK, I get really bad jet lag.
（每次我要飛去英國，我總是深受時差之苦。）
Layover 短暫停留
常常搭飛機的人一定都很熟悉轉機的英文是「Transfer」，但是如果轉機的時候，需要在第三國中途停留一陣子，不超過24小時的話，我們就會使用layover這個單字。
例句：We had a six-hour layover in Los Angeles.
（我們在洛杉磯有6小時的短暫停留。）
例句：This is not a direct flight, so I had a 9 hours layover in Paris.
（這不是直飛的班機，因此我得要在巴黎短暫停留9小時。）
Motion sickness 暈車、暈機
有部分的人只要搭乘會動的東西，像是車、船或是飛機，就會感到眩暈不適，這時候想跟空姐詢問是否能給你一些幫助的時候，就可以用這個詞彙表達你的狀況。
例句：After eleven hours of being in the air, I experienced motion sickness.
（在11小時的飛機旅程，我有點暈機。）
例句：Many of them experienced motion sickness, vomiting, and loss of consciousness.
（他們中的許多人經歷了暈車，嘔吐和意識喪失。）
以上的搭飛機英文單字你是不是都會了呢？記得如果學員有疑問都可以請教Yes耶思線上英文老師，讓你從此不用再害怕出國旅行搭飛機，經過Yes耶思老師的特訓就開始聽得懂飛機英語廣播在說什麼了唷！
▶️衍伸閱讀：
- 出國想吃冰嗎？教你如何用冰淇淋英文點「一球」這樣才對
- 出國血拼買太多？教你TAXI計程車英文，立馬學會叫車英文如何使用
- 到國外星巴克知道如何用英文點咖啡嗎？這篇教你基本點餐英文單字例句
- 出國前在機場最怕遇到什麼鳥事？各種【機場英文】狀況報你知！
- 悲劇了！出國旅行在機場行李不見怎麼辦？！教你如何用英文找回來
- 旅遊觀光必備之【飯店入住英文】教你如何辦理房間報到
- 超實用！預約飯店訂房英文常見對話【海外旅遊英文必備】
- 【機上服務英文】飛機上用餐英文, 空服員英文對話(中英對照)
- 【機場英文篇】機場廣播英文, 一次搞懂常見機場廣播詞
- 【機場英文篇】海關檢查英文要怎麼說? 順利通過機場檢查，快筆記！
- 【機場英文篇】出入境機場英文要怎麼說? 必懂的4種機場英語情境對話
【🎈LINE線上英文了解】
—
歡迎按讚追蹤，持續掌握英語學習訊息：
💬Line@通訊: http://line.me/ti/p/@yow8913z
👍FB臉書: https://www.facebook.com/yesonlineenglish168
👥英語社團：https://www.facebook.com/groups/545357279711854
📷IG美圖: https://www.instagram.com/yes_online_english
📹Youtube影音: https://bit.ly/2m6Za9u
🔻🔻🔻加入歐耶生活圈，定期取得英文學習資訊！OH~YES！
發表評論
Want to join the discussion?Feel free to contribute!