yesonline線上英文課程
線上英文知識庫

海賊王英文One Piece意思是什麼?航海王真人版上映,經典6角色英文不可不知!

海賊王英文

海賊王英文的One Piece意思是什麼?真的是「海賊王」的意思嗎?

相信所有七八年級生對於海賊王/航海王這部動漫都不陌生,近期在 Netflix 上也推出航海王真人版影劇,備受關注。

但是你知道海賊王角色英文如魯夫、索隆、喬巴要怎麼說嗎?

航海王裡常出現的賞金、惡魔果實,英文又要怎麼翻譯?

想知道海賊王英文所有知識嗎?YES 編編都放在以下內容了,去找吧!

海賊王英文One Piece意思是?

說到海賊王英文、航海王英文,大家一定都知道是 One Piece,但你可曾想過 One Piece 意思究竟是什麼嗎?

有的朋友可能會說:啊不就是海賊、航海之類的意思嗎?

其實並不是的,當初作者之所以會把航海王英文取名 One Piece,指的是劇情裡大家都在尋找的「秘寶」。

也就是第一集海賊王哥多·羅傑那句振奮人心的「想要我的財富嗎?想要的話可以全部給你,去找吧,我把財富全放在那裡!」

至於真正的海賊英文,其實是我們很熟悉的海盜英文 pirate 喔!

one piece意思

海賊王角色英文介紹

當然,說到航海王英文,絕對不能不知道海賊王角色英文,尤其是經典主角魯夫、索隆、娜美、喬巴。

如果你想跟外國朋友聊航海王這部動畫,以下角色英文名稱一定要認真記下來喔!

蒙奇・D‧魯夫(Monkey D. Luffy)

作為航海王經典主角,你就算沒看過航海王也一定要聽過魯夫這個男人的名字。

魯夫的全名是蒙奇‧D‧魯夫,英文譯為 Monkey D. Luffy,是一個戴著草帽,因為吃下惡魔果實後擁有超能力的角色。

羅羅亞‧索隆(Roronoa Zoro)

魯夫踏上航海之路後第一個遇到的夥伴是索隆,索隆的全名是羅羅亞‧索隆,英文譯為 Roronoa Zoro

他的經典絕招是三刀流,夢想是成為世界第一的劍豪。

娜美(Nami)

娜美英文名稱比較容易理解,直接翻譯為 Nami,是魯夫的第二個夥伴,以穿著火辣著名,而且非常愛錢。

騙人布(Usopp)

相信大家可能會好奇騙人布英文 Usopp 到底是怎麼來的,其實這個角色的靈感是來自小木偶皮諾丘,就是那個說謊鼻子會變長的木偶。

而 Usopp 這個字則是作者結合日語騙人(uso)和伊索寓言(aesop)兩個單字而成的新字,是不是長知識了呢?

騙人布雖然愛騙人,可是他個性比較膽小懦弱,卻又會在同伴有難時挺身而出,是一個單純、很難讓人討厭的角色對吧!

文斯莫克・香吉士(Vinsmoke Sanji)

香吉士是一位喜好美色的金髮外國人,他的英文名字是 Vinsmoke Sanji,職業是一名廚師,但戰鬥時他的踢腿招數也是很厲害的。

喬巴(Chopper)

說到航海王的人氣角色,大概有許多女生都會被可愛的喬巴所吸引吧!

喬巴英文名字一樣是直翻的 Chopper,他原本是一隻馴鹿,因為吃了惡魔果實讓他擁有變成人類或獸人型態,職業是一名醫生。

海賊王角色英文
圖片來源:TOEI ANIMATION CO.

其他航海王英文

除了海賊王角色英文外,在劇情中也有一些常出現的關鍵字,例如惡魔果實、賞金、海軍等等,這些英文又該怎麼說呢?

中文 航海王英文
惡魔果實 Devil Fruit
懸賞 Wanted
賞金 Bounty
海軍 The Marines
草帽海賊團 Straw Hat Pirates
武士刀 Katana
三刀流 Santoryu
狙擊手 Sniper

歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口,對英文說Yes!歡迎洽詢!

如果覺得這篇海賊王英文的文章實用,請動動手指,幫 YES 編編分享出去吧!

若你想了解或學習更多電影英文、影劇英文,也歡迎聯繫 YesOnline 線上英文,了解更多課程內容喔!

我想了解YesOnline線上英文課程

5/5 - (1投票)
[addthis tool="addthis_inline_share_toolbox_6mke"]

關於作者

YES編編

YES天鵝一路陪著你對英文說YES! YES天鵝在小時候也總是被誤會成一隻醜小鴨,但自從來到了YesOnline線上英文平台學習英文後,YES天鵝找到了自信、開闊了自己的視野,更能勇敢地遨遊世界不再害怕。 所以,哪怕你英文零基礎,或者在不同的求學階段需要考英檢、出社會需要準備多益,YES天鵝都懂!也都能陪伴著你拓展知識邊界、自在的在寬廣的世界中遨遊喔。陪你踏上英文學習旅程的YES天鵝

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

文章搜尋

文章分類

其他英文知識庫

日常英文
幸福英文是Happiness還是Blessed?30個幸福的英文例句,秒懂幸福英文單字與片語!
階段兒童美語學習該如何規劃?4階段兒童美語學習完整介紹!
【成人英文學習攻略】成人英語不難!成人零基礎學英文這樣做
移民英文
籃球術語英文
Elsa Speak心得
MBTI英文解釋

追蹤我們

本網站內容未經允許,不得轉載。

延伸文章