線上英文知識庫

聖誕快樂英文怎麼說?聖誕節英文祝福用法是Merry Xmas還是X’mas?你說對了嗎?

聖誕快樂英文

聖誕快樂英文怎麼說才對?你知道嗎?聖誕節就在浪漫的12月,街道上不知不覺充滿著耶誕氣息,讓人忍不住想大喊聖誕快樂英文:「Merry Christmas!」,歡祝大家聖誕節快樂。

不過,你曉得嗎?聖誕快樂英文說法有好幾種,其中一種竟是許多人都用錯的聖誕節英文,就讓Yes帶著你來一起看聖誕快樂英文/耶誕快樂英文怎麼說吧?究竟是哪種聖誕節快樂英文說法超NG?!

如果你覺得這篇聖誕快樂英文介紹文章實用,也歡迎分享給正好想要了解聖誕節英文的朋友唷。

 

聖誕節英文情境對話

My teacher asked us to “write a letter to Santa Claus” in the English class today. It was fun. However, my teacher read my letter and told me that I wrote it wrong. It shocked me because I never thought that the Christmas wish I used for years is wrong.

今天英文課老師要我們「寫封信給聖誕老人」,這個活動很有趣,沒想到我寫到一半時,老師看見我寫的內文,竟然跟我說我寫錯囉!讓我驚訝不已,原來我用了好幾年的聖誕節英文祝福是超NG的英文!

Christmas vocab Xmas Card

聖誕節英文單字

Santa Claus (n.) 聖誕老人

聖誕節英文例句: Do you believe in Santa Claus that he really exists in this world?

(你相信聖誕老人的存在嗎?)

Christmas (n.) 聖誕

聖誕節英文例句:I am going to have a Christmas dinner with my parents.

(我要跟我的爸媽去吃聖誕晚餐。)

Christmas Celebration

聖誕快樂英文祝福用語NG說法

那麼,聖誕快樂英文到底要怎麼說呢?

想必大家在聖誕節常常用到聖誕節英文,但你知道有種台灣人經常寫的聖誕快樂英文,其實是大錯特錯的用法嗎?

這邊就讓 Yes小編帶你一起看聖誕快樂英文正確用法!

聖誕快樂英文祝福正確用法:

祝福別人聖誕快樂英文方式有很多種,最常見的就是以下這幾種:

Merry Christmas 聖誕快樂

聖誕快樂英文例句:I wish you a Merry Christmas!

(祝你聖誕快樂!)

Merry Xmas 聖誕快樂

聖誕快樂英文例句:Wish you a Merry Xmas and Happy New year! 

(祝你聖誕快樂以及新年快樂!)

Happy Holiday 佳節愉快

聖誕快樂英文例句:It’s Christmas! Happy Holiday! Wish you the best.

(聖誕節到了!祝你佳節愉快,一切順心。)

*Yes小編補充:這邊注意 Xmas 其實就是 Christmas 的簡寫!

聖誕快樂英文祝福錯誤用法:

大家最好奇的聖誕快樂英文錯誤用法則是這個,看起來跟Xmas 超級像,但要注意多了一個小蝌蚪,就變成超NG的英文啦!

因為其實沒有”X’mas”的聖誕快樂英文單字,Christmas 的正確簡寫是:Xmas

根據英文字典 Merriam Webster 解釋:Xmas = Christmas,是因為 X 和希臘文中的基督(Christ)接近,之後就常被用 X 來取代 Christ,因此 Xmas 才會演變成現在的 Christmas。

Merry X’mas! (X) 聖誕快樂

聖誕快樂英文例句:Hey! I want to wish you a Merry X’mas.

(嗨!我只是想祝你聖誕快樂。)

Merry Xmas! (O) 聖誕快樂

聖誕快樂英文例句:Hey! I want to wish you a Merry Xmas.


歡迎來到YesOnline,提供外師一對一英文教學:ESL生活英文、BBC 時事英文、商業英文、青少年英文、兒童線上英文 …等線上課程🔠,只要透過網路在線上學習系統先預約想要的上課時段,就可不用出門,在家輕鬆學英文,搭配教學評量測驗持續進步,讓你輕鬆開口👄對英文說Yes!歡迎洽詢!

看完以上的聖誕節英文/耶誕節英文說明有沒有讓你更了解聖誕節時,可以如何用聖誕快樂英文祝福人家了呢?

以及要注意千萬別搞錯的 NG 聖誕節快樂英文用法喔!

Yes耶思小編同時在這邊祝大家聖誕節快樂!Merry Xmas!

如果想練習其他聖誕節英文情境,或學習更多聖誕快樂英文用法,都歡迎和YesOnline線上英文家教老師討論!

YesOnline學員也歡迎在這一天和老師祝福聖誕節快樂!

我想了解YesOnline線上英文課程

為使顧問有效率準備資料,歡迎同時填上想諮詢內容
5/5 - (1投票)

關於作者

YES編編

YES天鵝一路陪著你對英文說YES!YES天鵝在小時候也總是被誤會成一隻醜小鴨,但自從來到了YesOnline線上英文平台學習英文後,YES天鵝找到了自信、開闊了自己的視野,更能勇敢地遨遊世界不再害怕。所以,哪怕你英文零基礎,或者在不同的求學階段需要考英檢、出社會需要準備多益,YES天鵝都懂!也都能陪伴著你拓展知識邊界、自在的在寬廣的世界中遨遊喔。陪你踏上英文學習旅程的YES天鵝

文章搜尋

文章分類

其他英文知識庫

追蹤我們

本網站內容未經允許,不得轉載。

我要申請免費諮詢體驗YESONLINE

為使顧問有效率準備資料,歡迎同時填上想諮詢內容